一応昨日29,500文字程度までは書きました。あとはラストシーンにかけるぐらいなんですが、今日はちと執筆無理かも。
何でかっていうと、今日は病院に行く日なんですよ（←一応病人）。現在進行形で病院向かってます。
で、病院から帰ったら帰ったで、伯父・伯母が遊びに来るんですよ。対応しないわけにはいかず。
おまけに17:30から劇団の稽古と。完全に詰みです。
まあ、劇団終わってから5,000文字ぐらいなら書けると思いますが、10,000文字ペースは無理ですね。
何か今日のアクセス数見ると、「そろそろ更新来るだろ」的な思いを持たれてる方がいる気がしますが、断言します。最短でも月曜までかかります。
俺としても出来る限り早くケリは付けたいんですが、スケジュールとかとの兼ね合いもありますので。悪しからず。
そして今日も疲労困憊は確定、と。会社勤めてたときより大変な気がするなぁ……。
そしてドクターコーション来たー。
意訳：無理して執筆スンナ
というわけで、無理のない範囲でやらせていただきマンモス。
こんな日々の連続になってます。今日マジで執筆と寝ること以外してません。
しかし、あれですね。バトルシーンで一日一万文字はキツイ。脳の酷使しすぎで鼻血が出てもおかしくない。
現在本日のノルマおよそ7,500文字まで行ってる状態なんですが、もう今日はこれでやめようかなーなんて思ってるぐらい精神にキてます。
一応終わりは見えました。今回は、40,000文字オーバーは確定でしょうが、45,000文字はいかないでしょう。多分。
スペルカードルールに則らないバトル書いたのは実に久々だったので、結構流れ作るのが大変です。
まあ、自由にやれて楽しいっちゃ楽しいんですが。疲れるのとそれはまた別の話。
とりあえず、来週頭ぐらいに次話お届けして、その次の週で最終話ですね。何とか本番前には間に合いそうだ。
富士見に投稿するネタですが、だいぶ固まってきました。平行してこんなことやってるから執筆遅くなるんだよ……。
あとはキャラクターさえしっかり作ってしまえば、俺なら半月もあれば一作書きあげられるでしょう。
GMD一部完結がもう見えたので、7月中は下準備に全力を尽くしたいと思います。
残る問題は表現力。この課題を解決できるかが、鍵ですね。マジで全部バトルシーンの要領で書こうかしらん。
一日に二回も日記書くのはどうだろうと思ったんですけど、すげー気になってることが一つ。
このサイト、何故か韓国の翻訳サイトを通して見られてることがあるんですよね（サーバー監視しているため、何処からアクセスがあったかなどが把握できます）。
それも結構な数で、7月入ってからは100件ぐらいですかね。
いやね、リンク先の久遠天鈴さんとかでも、韓国からのお客さんが翻訳許可の依頼に来たりとかで、向こうは意外と東方SSに興味持ってるのはわかりますよ？
だけどね？
俺の文章を韓国語で読んで、楽しいんでしょうかね。
俺の文章って結構癖が強いじゃないですか。日本語ならではの言葉遊び（笑）とかがあったりして。
おまけに、割と日本語がざっくばらんだから翻訳機通すとエキサイトなことになりかねんかったりで。
今のところ久遠天鈴さんみたいに翻訳許可の依頼が来てないところを見ると、そこまで熱は向けられてないみたいですが。
まあ、ないとは思いますけど、もし翻訳許可の依頼が来ても、うちは蹴るしかないですね。投稿コンテンツクリエイターっていう公開環境に依存してる以上。
そんなことをふと思ったんで、日記にしたためた次第でございまする。
PHPのアップデートしました。ひょっとしたら、どっかでバグが出るかも。そんときはごめんあさい。
最近のコメント